第45章 (第1/2页)

加入书签

显然这是一份很详细且专业的安装说明书,里面很多单子都是专有名词术语,一般人根本弄不清什么意思。

也就是南溪前世做投资时,因为投资项目的需要,近距离接触并研究过相关资料,才能看懂并准确翻译。

南溪看着马上要把零件拆下来重新弄的马涛,到底没有忍住,出声问:“这么蹩脚的翻译是谁帮你做的?”

马涛停下手里的活,漆黑狭长的眼睛看向南溪,问:“翻译的有问题?”这是他专门花了1000块钱托人花了一周时间才翻译好的。

南溪拿出红色的笔,随手将错的太离谱的地方标记出来,当着马涛的面指给他看:“这些关键地方都翻错了,你要是照着这个装好了给客户,不亚于谋财害命。”

南溪一说,马涛就懂了,怪不得他按照上面的翻译装好后,车子老是调试不好,这下问题找到了。

他看了看南溪身上的一中校服,突然觉得与其自己在这里瞎鼓捣,还不如让南溪帮个忙,事后给她付钱,“还有哪些地方是错的,麻烦你标记一下,我可以付你钱。”

南溪看马涛一身油渍,也没有拒绝,只是并不打算收他的钱,“我可以帮你,钱就不用了,但是许蕾的事你必须处理好,本来这事也是因你而起的。”

这一点马涛不否认,他也没有想到事情会变成这样,也怪他之前对许蕾做的事太过放纵,才让她越发过分。

南溪身为这件事的受害者,他理应负责到底,“没问题,许蕾的事我会处理好的。”

很好,既然得到了马涛的承诺,南溪也就帮着他翻译英文说明书,看着薄的说明书,一大半都是专业术语,要不是南溪有经验,这活还真拿不下来。

经过南溪对着说明书的指点,再加上马涛自己的摸索,历时2个多小时,终于将改装后的机车调试好了。

南溪看着马杰如释重负的表情,随口问:“看你这么上心,这样一单生意赚不少吧?”别说改装需要的时间和专业技术,光是找个靠谱的翻译去翻译零件使用说明书都需要不少钱,也就是她好心做了义务劳动。

马涛摇摇头:“也不算多,这种活都是其他大的修理厂嫌麻烦不愿意做,对方才会找我,我也是第一次,所以要的不多,要是客人满意,大概能给到2万。”

那确实不多,两万搁将来就是维修保养的钱,哪够改装呀。

“我觉得你以后碰上类似的单子,可以跟客户多要点,这种改

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

↑返回顶部↑

上一章 书页/目录 下一页

玄幻小说相关阅读: 剑风传奇,贵族次子的全面战争 霍格沃茨之球王传奇 仕途:从落榜书生到一人之下 我的勾魂使者梦 盗墓:得万人迷体质后,他躺麻了 逃荒弃我?手握系统全族求赏饭! 混沌神巢 出轨后我和所有人都HE了(NP) 强制标记(男A女O) 叉腰!又在末世活了一天 怀了校花的崽 快穿:漂亮炮灰靠嘴挽救疯批反派 卡克斯之陨 七零之闲散人生 秘密的掠夺(1v1纯爱) 伪君子哥哥他死活不承认爱(骨科 校园) 神性边缘(gl) 让你接管动物园,你把动物都逼疯 重生没记忆,那我不白重生了! 身为魔神,我在提瓦特的日常